تقلقني تلك الثقة الغريبة التي أحبها بها..
إنها تشعرني كما لو أنني مصرفي شاب من بازل أو محرر مبتدئ في النيويوركر ..
تقلقني-كما تضحكني أحيانا"- 
هذه الثقة التي أحب بها هذه السيدة 
و التي تقف حائرة أمام خزانة ملابسها منذ ساعة ..
 

هذه الجميلة التي لا يمكنك أن تحبها دون أن يضطرب قلبك وتعم الفوضى كل مؤشرات حواسك..
إنني أحبها كما لو أنني رجل عصابة كولومبي نافذ وذائع الصيت
أو مقدم برامج وسيم في "بي إن سبورت" الرياضية 
إنني أحبها كما لو أنني مناخ أطلسي ساخط يحزم أعاصيره مجددا" إلى شواطئ فلوريدا
كما لو كنت زلزالا" عجوزا" يتثاءب ببطئ أسفل جزر اليابان 
 

كما لو أنني حريق مراهق يدخن شجرته الأولى غربي أستراليا..
أحبها كأنني لست عربي غابر من بلاد بعيدة
حجبتها أدخنة النفط والحروب عن ضمير العالم..
نعم 
كما لو أنني أحدا" آخر ليس أنا
أحبها بثقة غريبة
تلك المرأة التي قررت منذ قليل عدم الخروج من البيت
تلك الجميلة المنشغلة الأن بطلاء أظافرها ونسيان أمري .