أعلنت مصر، عصر اليوم الإثنين، أن "4 سجناء مصريين تمّ الإفراج عنهم من السجون الإسرائيلية، ضمن صفقة الجاسوس الإسرائيلي عودة الترابين".  

وقال التلفزيون الحكومي المصري "وصل 4 سجناء مصريين (لم يسمهم)، لدى إسرائيل إلى القاهرة، ضمن صفقة الإفراج عن الجاسوس الإسرائيلي عودة الترابين"، دون مزيد من التفاصيل.  

وأضاف أن اسرائيل أفرجت في وقت سابق (لم يحدده)عن اثنين من المصريين ليصبح عدد المصريين المفرج عنهم ستة ضمن الصفقة. 

وفي مداخلة هاتفية مع نفس التلفزيون، قال العميد خالد عكاشة، مدير المركز الوطني للدراسات الأمنية (غير حكومي) "أعتقد أن الأجهزة الأمنية والسيادية، دخلت على هذه الصفقة مبكراً، وعملت عليها الشهور الماضية، في مسألة التبادل بين جاسوس اسرائيلي، وبين مجموعة أسماء ترى الأجهزة المصرية إمكانية شمولها في الصفقة، وسعت أن تستردهم إلى الأراضي المصرية". 

واعتبر عكاشة أن الصفقة" ناجحة"، مشيرا أنه يتوقع في مثل هذه الصفقات أمورا أخرى لا تعلن، وتعتبر من المعلومات الخاصة بالأجهزة المشاركة في الصفقة. 

ولم تعلن السلطات المصرية، تفاصيل بخصوص أسماء وصفات المطلق سراحهم بعد. 

في سياق متصل، أكد مصدر أمني مسؤول بمطار القاهرة الدولي للأناضول، بعد ظهر اليوم إن السلطات المصرية تسلمت  أربعة من المصريين الموجودين بالسجون الإسرائيلية، وصلوا من تل أبيب، بعد الإفراج عنهم من قبل السلطات الإسرائيلية، وذلك في إطار الصفقة التي عقدت مقابل الإفراج عن الجاسوس الإسرائيلي عودة ترابين. 

وفي 10 ديسمبر/ كانون الثاني الجاري، قال متحدث إسرائيلي، إن "السلطات المصرية أفرجت عن المواطن الإسرائيلي، "عودة الترابين"، الذي كان معتقلاً في السجون المصرية، بتهمة التجسس منذ 15 عاما، بعد أن أنهى محكومتيه، فيما أفرجت إسرائيل عن سجينيْن مصريين". 

وقال أوفير جندلمان، المتحدث باسم رئيس الوزراء الإسرائيلي، في تصريح صحفي، 10 ديسمبر الجاري، إن "المواطن الإسرائيلي عودة ترابين، الذي قضى 15 عاما في السجن المصري أنهى محكوميته، وعاد إلى إسرائيل"، مضيفاً أنه "في موازاة ذلك، أفرجت إسرائيل عن سجينين مصريين كانا محبوسين في إسرائيل وأنهيا محكوميتهما"، دون أن يكشف عن اسميهما. 

وقد اعتقلت السلطات المصرية الترابين عام 2000، وحكمت عليه بالسجن 15 عاما، بتهمة التجسس لصالح إسرائيل، وأعلنت، الخميس الماضي، الإفراج عنه.