ضمن أنشطة منتدى التبادل المعرفي تدعوكم مؤسسة بيسمنت الثقافية لحضور فعاليتها رقم 421 بعنوان: "إنسان وبقايا الزولو" للمترجم بسام جوهر، والتي يتحدث فيها عن تجربته في ترجمة قصائد من الشعر الجنوب أفريقي ، وعن الترجمة في المشهد اليمني والصعوبات التي يواجهها المترجم.
كما سيقدم قراءات نقدية عن الإصدار 
كلا مِن:

الكاتبة والباحثة انتصار السري، والأديب زندان التهامي، والناقد سامي الأكوع، والأديب محمد الشميري.
يرافق الفعالية معرض فني بعنوان "تجريب" للفنان والمسرحي عبدالله المرور عضو مؤسس لبيت الفن في تعز.
 

وذلك الخميس الموافق 15 أكتوبر 2020 الساعة 10 صباحاً، في مقر المؤسسة الكائن في الحي السياسي، شارع 5، بالقرب من معهد مالي للغات سابقاً.