في مقر حزب التجمع بالقاهرة نظمت مؤسسة أروقة للدراسات والترجمة والنشر احتفاءً كبيراً بديوان (حبّة البَرَد) للشاعر علوان الجيلاني ، شارك في الاحتفاء الشاعر الدكتور هاني الصلوي والشاعر عيد عبد الحليم والشاعر الدكتور عبد الحفيظ النهاري والروائي المترجم محمد عثمان ، وقدمت مداخلات من قبل الشعراء أحمد الشهاوي وموسى حوامدة وإبراهيم النحاس وعلي عبد الكريم وسط حضور كثيف.
قرأ الجيلاني مجموعة من النصوص المجموعة التي تشتغل على ثيمة الحب بمعانية المختلفة وتقدمه بوصفه تعبيراً عن الجمال الانساني ونقيضاً للحرب وويلاتها وتعويضا عن خسرانات الانسان لوجدانه في خضم صراعات لا تبقي ولا تذر.