عن مؤسسة أروقة للدراسات والترجمة والنشر بالقاهرة صدر كتاب ( جماليات ما وراء القص ) للمترجمة  أماني أبو رحمة يقع الكتاب ف 376 صفحة من القطع المتوسط  ويشتمل على أحد عشر محوراً كل محور كتبه كاتب مرموق ومتخصص (هيربرت غرينر ،فيكتوريا اورلوفسكي ،ايرن فيشون ،شاون فايدمار، شانون وليامز، ليندا هيتشيون ،كيت ميتشيل ، روجينا روداتايت ،لوراماريا ، سانتياجو نافارو ،جرانت ستيرلنج،) حيث تناولت المحاور مواضيع من ما بعد الحداثة الى ماقبل الحداثة  وجماليات ما وراء القص من حيث النشأة والعوامل التي أدت الى ظهوره في ركاب ما بعد الحداثة . كما تناولت الظاهرة وخصائصها واشتغالاتها وأهم روادها من كتاب ونقاد . فضلا عن بعض الموضوعات تحليلا ؛ لأهم روايات ما بعد الحداثة وسماتها الما وراء قصية .
 

الكتاب كما تقول المترجمة (دراسات مختارة عن تقنيات الادب ما بعد الحداثي  ، انتقيتها بعناية وحرصت على تنوعها واشتمالها على الجانبين التنظيري والتطبيقي)