احتفت مجلة "نصوص من خارج اللغة" الصادرة في العاصمة المغربية الرباط، بالشعر المصري ضمن ملف تناولت فيه شعراء الموجة الأحدث في قصيدة النثر المصرية، كما احتفت المجلة، في عددها السابع يناير 2018 بالروائي والسيناريست المصري الراحل مكاوي سعيد، الذي غيبه الموت قبل أفول شمس العام 2017 وترجّل عن عالمنا "بهدوء فراشة" ضمن ملف "شخصية العدد" أعدته أمينة الصنهاجي عضو هيئة تحرير المجلة، يكتب فيه نخبة من الأدباء والكتاب
 

منهم ( خالد حسان، أيمن زاقوق، إسراء مقيم، يحيى حسن، فؤاد ادريس) عن مسيرة مكاوي الابداعية وما تركه من منجز روائي وإبداعي كبير.

وواصلت "نصوص من خارج اللغة" احتفائها بقصيدة النثر العربية والأدب العالمي المترجم إلى العربية، فبعد انجازها ثلاثة ملفات عن قصيدة النثر في تونس واليمن والعراق، واقترابها من الشعر التركي، اتجهت المجلة إلى أرض الكنانة حيث أعد الشاعر المصري مؤمن سمير ملفا بعنوان "أناشيد الغيمة المارقة: شعراء الموجة الأحدث في قصيدة النثر المصرية" ناشراً مختارات لنحو (80) من كُتّاب موجة النثر الأحدث، منهم: (سارة عابدين، مصطفى أبو مسلم، محمود سيف الدين، شهدان الغرباوي، مروة نبيل، أسماء يس، هدى عبدالقادر، مروة أبوضيف، ابراهيم بجلاتي، نبيلة الفولي، محمد حربي، كمال أبوالنور، عبدالغفار العوضي، محمد سالم، أسامة بدر، عبدالرحمن تمام، غادة خليفة، منال محمد علي، محمد القليني، ابراهيم المصري، سلوى عبدالحليم، رضا أحمد، احمد عبدالجبار، ابراهيم محمد ابراهيم، خالد السنديوني، ديمة محمود، اسمهان ابو الاسعاد، امل ادريس هارون، مازن حلمي، ندى خالد، آلاء حسانين، لبنى أحمد، سامي سعد، الضوي محمد الضوي، ايمان السباعي، محمد رياض، أماني خليل، علية عبدالسلام، كريم الصياد، محمد مجدي، هدى عمران، سارة علام، سناء عبدالعزيز، خالد حسان، زيزي شوشة، هبة مصطفى احمد، آلاء فودة، عادل العدوي، حامد صبري، سيد العديسي، عربي كمال، عمرو الشيخ، عبدالله راغب، هناء الغنيمي، عزة حسين، حنان شافعي، نهى البلك، محمود سابق، عبدالرحمن مقلد، ملكة بدر، هشام محمود، هشام الصباحي، أشرف الجمال، أسامة جاد، أحمد عايد، ممدوح التايب، رغدة مصطفى، يوسف مسلم، حسونة فتحي، خالد أبوبكر، نصر الكاشف، عطية معبد، فردوس عبدالرحمن، أحمد جمعة، أميرة الأدهم، هبة عصام، جورج ضرغام، سوزان بيرم، ابراهيم جمال الدين التوني، آية نبيه، أحمد ندا، عمر شهريار، رشا أحمد، محمود عاطف)..

إلى ذلك، نشرت المجلة لشعراء وكُتّاب عرب منهم ( حمدان طاهر المالكي، عبود الجابري، إياد حمودة، أحمد الفلاحي، رضا العبيدي، أشرف القرقني، محي الدين محجوب، عبداللطيف الوراري، وداد نبي، ريتا الحكيم، بسام المسعودي، عارف حمزة، محمد يويو، سعيد ملوكي، عواد ناصر، سامح محجوب)..

في باب "فضاءات" نصوص شعرية ل " بو بوسليل" ترجمة دنيا ميخائيل. وقراءة لهالة عثمان في كتاب الفاتن نابوكوف. واحتفاءا بذكرى الشاعر بدر شاكر السياب، يكتب الناقد د. حاتم الصكر: "السياب يزداد حداثة كلما زاد الغياب"، وكتب عبدالفتاح بن حمودة من جهته عن "قصيدة النثر العراقية: الحياة ليست مستحيلة شعراً- قراءة في كتاب الجنوب"؛ واطلالة لمختارات لكل من (حيدر الكعبي، صلاح شلوان، طالب عبدالعزيز، عادل مردان، عمار كاصد، فرات صالح، كريم جخيور، محمد حبيب، منذر خضير، موفق السواد، وليد هرمز، هاشم تاية، علي نوير، واثق غازي، مؤيد حنون، عبدالسادة البصري).. 

وتابع صدام الزيدي ذكرى رحيل "أحمد قاسم دماج". وافتتح العدد مدير تحرير المجلة د. فيصل الدودحي، متسائلاً: "ما الذي نفعله الآن وقد وصلنا إلى العدد السابع من نصوص من خارج اللغة"؟ ويجيب: "عيوننا مفتوحة على الغد، على النص الجميل، رغبتنا بلا حدود في أن تنشر المجلة المختلف والمدهش والمغاير في الأدب والنقد".
 

زاوية " لوحة وقصة" سيدة شالوت سيدة اللوحات. بينما لوحة غلاف المجلة للفنانة المصرية كاريل حمصي والغلاف الأخير لمواطنتها الفنانة أمينة الدمرداش.